1. Resumen
Esta traducción se facilita a título informativo. La versión jurídicamente vinculante es el original en alemán (Impressum / Datenschutzerklärung).
La protección de sus datos personales es importante para nosotros. Esta política de privacidad le informa de qué datos se tratan al visitar nuestros sitios web www.onewave.de y katalog.onewave.de, con qué finalidad y qué derechos le asisten conforme al Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).
En resumen: nuestros sitios web no utilizan cookies, no emplean servicios de análisis ni de seguimiento y no integran contenidos de terceros. Solo tratamos datos personales cuando se pone en contacto con nosotros, se registra para recibir una notificación o presenta una candidatura, así como en forma de archivos de registro del servidor técnicamente necesarios.
2. Responsable
El responsable en el sentido del RGPD es:
- Empresa
- OneWave GmbH
- Dirección
- Otto-Volger-Str. 3B, 65843 Sulzbach (Taunus), Alemania
- Representada por
- Won Chung, administrador (Geschäftsführer)
- Teléfono
- +49 69 8700686-0
- Correo electrónico
- info@onewave.de
Dirija sus preguntas sobre protección de datos y las solicitudes relativas a sus derechos a info@onewave.de o por correo postal a la dirección indicada arriba.
3. Alojamiento y archivos de registro del servidor
Ambos sitios web se operan en un servidor gestionado por nosotros (servidor privado virtual) de IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, en un centro de datos en Alemania. IONOS proporciona la infraestructura del servidor como encargado del tratamiento conforme al art. 28 del RGPD; los archivos de registro del servidor los tratamos exclusivamente nosotros en este servidor (servidor web Caddy). Al abrir una página, su navegador transmite automáticamente datos que se almacenan en los archivos de registro del servidor:
- dirección IP del dispositivo que realiza la solicitud
- fecha y hora del acceso
- página o archivo consultado y volumen de datos transferido
- código de estado HTTP
- sitio web desde el que se realiza el acceso (URL de referencia)
- navegador y sistema operativo utilizados (user agent)
El tratamiento sirve al funcionamiento técnico, la estabilidad y la seguridad de los sitios web, en particular a la defensa frente a ataques y al análisis de errores. La base jurídica es el art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD; nuestro interés legítimo reside en el funcionamiento seguro y sin incidencias de los sitios web. Estos datos no se combinan con otras fuentes de datos.
Los archivos de registro, incluida la dirección IP, se eliminan a más tardar a los siete días. Solo se conservan durante más tiempo si es necesario investigar un incidente de seguridad concreto; en ese caso, los datos se eliminan una vez concluida la investigación.
4. Sin cookies, sin seguimiento
Nuestros sitios web no utilizan cookies, ni técnicamente necesarias ni con fines de análisis o marketing. Tampoco se utilizan otras técnicas de almacenamiento en el navegador (p. ej. Local Storage). No se emplean servicios de análisis web, seguimiento, plugins de redes sociales ni contenidos incrustados de terceros (p. ej. mapas o vídeos).
Por este motivo no es necesario un banner de cookies. Si en el futuro utilizáramos servicios que requieran consentimiento, adaptaríamos esta política de privacidad y solicitaríamos su consentimiento previamente.
5. Fuentes tipográficas
Para una presentación uniforme, nuestros sitios web utilizan las fuentes Plus Jakarta Sans e Instrument Serif, y en las páginas en coreano Noto Sans KR. Todas las fuentes están almacenadas en nuestro propio servidor y se cargan exclusivamente desde él. Al visitar los sitios web no se establece ninguna conexión con servidores de Google u otros proveedores de fuentes; no se transmiten datos a terceros.
6. Formulario de contacto y contacto
Si nos envía una consulta a través del formulario de contacto, tratamos los datos que usted introduce:
- tipo de consulta (marca, comercio u otro)
- nombre
- empresa
- dirección de correo electrónico
- su mensaje
- opcionalmente: país, número de teléfono y sitio web
La finalidad del tratamiento es gestionar y responder a su consulta, así como iniciar una relación comercial. La base jurídica es el art. 6, apdo. 1, letra b) del RGPD cuando su consulta se dirige a la celebración o ejecución de un contrato, y, en los demás casos, el art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD sobre la base de nuestro interés legítimo en responder adecuadamente a las consultas. Antes del envío confirma que ha leído esta política de privacidad; no se requiere ni se solicita un consentimiento para el tratamiento.
El botón «Enviar por correo electrónico» abre su programa de correo con un mensaje preparado; la transmisión se realiza como correo electrónico normal a sales@onewave.de a través de su proveedor de correo. No se utiliza ningún servicio de formularios; sus datos no se almacenan en nuestro servidor.
En katalog.onewave.de puede solicitar que le avisemos cuando se publique nuestro catálogo de productos. Para ello tratamos su dirección de correo electrónico y, si los indica, su nombre y su empresa, exclusivamente con la finalidad de informarle una única vez sobre la publicación del catálogo. La base jurídica es su consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a) del RGPD), que puede revocar en cualquier momento con efectos para el futuro, por ejemplo por correo electrónico a info@onewave.de. La transmisión se realiza por la misma vía que en el formulario de contacto. Eliminamos los datos en cuanto se haya enviado la notificación o usted revoque su consentimiento.
También puede ponerse en contacto con nosotros por correo electrónico o por teléfono. En ese caso, tratamos igualmente los datos que nos comunique exclusivamente para gestionar su solicitud sobre las bases jurídicas indicadas anteriormente.
Dentro de OneWave GmbH solo tienen acceso a su consulta los empleados responsables de su tramitación. Conservamos su consulta mientras sea necesario para su tramitación. Si de ella se deriva una relación comercial, conservamos la correspondencia en el marco de las obligaciones legales de conservación mercantiles y fiscales. En caso contrario, eliminamos los datos en cuanto su solicitud se haya tramitado definitivamente y no existan obligaciones legales de conservación que lo impidan.
7. Candidaturas
Las candidaturas nos llegan a través de la plataforma Indeed o por correo electrónico. Tratamos sus documentos de candidatura exclusivamente para llevar a cabo el proceso de selección (art. 6, apdo. 1, letra b) del RGPD, § 26 de la BDSG). Solo tienen acceso las personas que participan en el proceso.
Una vez concluido el proceso, eliminamos los documentos a más tardar a los seis meses, salvo que haya consentido una conservación más prolongada para futuras vacantes. En caso de contratación, incorporamos los documentos necesarios al expediente de personal.
Del tratamiento de sus datos en la plataforma Indeed, por ejemplo al crear un perfil o enviar una candidatura a través de Indeed, es responsable de forma independiente Indeed Ireland Operations Ltd., 124 St. Stephen’s Green, Dublín 2, Irlanda; se aplica su política de privacidad.
8. Enlaces externos
Nuestros sitios web contienen enlaces a sitios web externos. Se trata de simples referencias; al abrir nuestras páginas no se transmiten datos a estos proveedores. Solo cuando hace clic en un enlace abandona nuestro sitio web y se aplican las disposiciones de protección de datos del respectivo proveedor, sobre las que no tenemos influencia. Esto afecta en particular a:
- LinkedIn e Instagram (Meta): nuestros perfiles de empresa en redes sociales
- Indeed: nuestras ofertas de empleo (véase el apartado «Candidaturas»)
- Google Maps: cómo llegar a nuestra sede a través del enlace al mapa en la página de contacto
- Nuestra tienda B2B en b2b-onewave.com, a la que se aplica una política de privacidad propia
9. Comunicación de datos
Solo comunicamos sus datos personales a terceros en la medida descrita en esta política, si usted ha dado su consentimiento o si estamos legalmente obligados a ello. No vendemos sus datos.
10. Seguridad de los datos
La conexión con nuestros sitios web está cifrada mediante TLS (reconocible por el prefijo «» (Se abre en una pestaña nueva) y el símbolo del candado en la barra de direcciones de su navegador). Los correos electrónicos que nos envía desde su programa de correo se transmiten a través de su proveedor de correo; el cifrado en tránsito depende de los servidores de correo implicados. Para documentos confidenciales, consúltenos previamente.
Además, aplicamos medidas técnicas y organizativas para proteger sus datos frente a pérdida, manipulación y acceso no autorizado. Revisamos estas medidas de forma continua conforme a la evolución tecnológica.
11. Sus derechos
En relación con sus datos personales le asisten los siguientes derechos:
- acceso a los datos almacenados sobre su persona (art. 15 del RGPD)
- rectificación de datos inexactos (art. 16 del RGPD)
- supresión de sus datos, siempre que no existan obligaciones de conservación (art. 17 del RGPD)
- limitación del tratamiento (art. 18 del RGPD)
- portabilidad de los datos (art. 20 del RGPD)
- revocación de un consentimiento otorgado, con efectos para el futuro (art. 7, apdo. 3, del RGPD)
Derecho de oposición: en la medida en que tratemos sus datos sobre la base de un interés legítimo conforme al art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD, puede oponerse en cualquier momento al tratamiento por motivos relacionados con su situación particular (art. 21 del RGPD). En ese caso dejaremos de tratar los datos, salvo que podamos acreditar motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades.
Para ejercer sus derechos basta una comunicación informal por correo electrónico a info@onewave.de o por correo postal a la dirección indicada arriba.
12. Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control
Sin perjuicio de otros recursos, tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control en materia de protección de datos si considera que el tratamiento de sus datos personales infringe el RGPD. La autoridad competente para OneWave GmbH es:
- Autoridad de control
- Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HBDI)
- Dirección
- Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden, Alemania
También puede dirigirse a la autoridad de control de su lugar de residencia habitual o de trabajo.
13. Modificaciones de esta política de privacidad
Adaptamos esta política de privacidad cuando cambian la situación jurídica, nuestros sitios web o los servicios utilizados. Se aplica en cada caso la versión publicada en esta página.
Versión: septiembre de 2026